During a water break, the optometrist who came to SIL to offer free eye exams said to me "My nose is bleeding. All this English I need to speak is making my nose bleed."
"My nose is bleeding" is one of the sayings used here to say something is difficult!